{"id":3875,"date":"2014-01-31T16:46:13","date_gmt":"2014-01-31T11:16:13","guid":{"rendered":"https:\/\/chayilyam.com\/stories\/?p=3875"},"modified":"2014-01-31T16:46:13","modified_gmt":"2014-01-31T11:16:13","slug":"telegram-messenger-alternatives-for-whatsapp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chayilyam.com\/stories\/telegram-messenger-alternatives-for-whatsapp\/","title":{"rendered":"\u0d1f\u0d46\u0d32\u0d17\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d02 &#8211; \u0d35\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d38\u0d4d \u0d06\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d4a\u0d30\u0d41 \u0d2a\u0d15\u0d30\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d7b"},"content":{"rendered":"<div id=\"yass_top_edge_dummy\" style=\"width: 1px; height: 1px; padding: 0px; margin: -11px 0px 0px; border-width: 0px; display: block;\"><\/div>\n<div id=\"yass_top_edge\" style=\"background-image:inherit; background-attachment: scroll; background-position: center bottom; padding: 0px; margin: 0px; border-width: 0px; height: 0px; display: block; width: 828px;\" data-bg-image=\"url(&#039;chrome:\/\/yass\/content\/edgebgtop.png&#039;)\" class=\"lazyload\"><\/div>\n<div id=\"yass_top_edge_padding\" style=\"padding: 0px 0px 10px; margin: 0px; border-width: 0px; height: 0px; display: block;\"><\/div>\n<p style=\"margin-top: 0px;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-3876 lazyload\" alt=\"telegram messenger\" data-src=\"https:\/\/chayilyam.com\/stories\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/telegram-messenger.png\" width=\"630\" height=\"200\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 630px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 630\/200;\" \/>\u0d2e\u0d4a\u0d2c\u0d48\u0d7d \u0d2e\u0d46\u0d38\u0d47\u0d1c\u0d3f\u0d19\u0d4d \u0d30\u0d02\u0d17\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4d \u0d2a\u0d15\u0d30\u0d02 \u0d35\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24 \u0d2e\u0d46\u0d38\u0d1e\u0d4d\u0d1a\u0d7c \u0d06\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d35\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d38\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4d \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d1a\u0d46\u0d31\u0d41\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d4b\u0d17\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d02. \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d35\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d38\u0d4d\u0d06\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d47\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d7e \u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d1a\u0d4d\u0d1a \u0d38\u0d57\u0d15\u0d30\u0d4d\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d35\u0d3e\u0d17\u0d4d\u0d26\u0d3e\u0d28\u0d02 \u0d28\u0d7d\u0d15\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d \u0d1f\u0d46\u0d32\u0d46\u0d17\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d47\u0d30\u0d3f\u0d7d \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d13\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d7a\u0d38\u0d4b\u0d34\u0d4d\u0d38\u0d4d \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d4b\u0d17\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d02 \u0d30\u0d02\u0d17\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41 \u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<!--more--> \u0d35\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d38\u0d4d \u0d06\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d47\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d7e \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3f\u0d2f \u0d38\u0d4d\u0d2a\u0d40\u0d21\u0d41\u0d02 \u0d38\u0d40\u0d15\u0d4d\u0d30\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d4d \u0d1a\u0d3e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d4d \u0d38\u0d02\u0d35\u0d3f\u0d27\u0d3e\u0d28\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d12\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d08 \u0d06\u0d2a\u0d4d\u0d32\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d47\u0d37\u0d7b \u0d13\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d7a \u0d38\u0d4b\u0d34\u0d4d\u0d38\u0d4d \u0d06\u0d23\u0d46\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d47\u0d15\u0d24\u0d2f\u0d3e\u0d23\u0d4d.<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px;\">\u0d35\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d38\u0d4d \u0d06\u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d47\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d7e \u0d38\u0d48\u0d38\u0d4d \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d2f \u0d35\u0d40\u0d21\u0d3f\u0d2f\u0d4b\u0d15\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d1a\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d30\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d02 \u0d05\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d28\u0d41\u0d02, \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d7d \u0d06\u0d33\u0d41\u0d15\u0d33\u0d46 \u0d09\u0d7e\u0d1a\u0d47\u0d7c\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4d \u0d17\u0d4d\u0d30\u0d42\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d12\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d46 \u0d07\u0d24\u0d3f\u0d7d \u0d38\u0d57\u0d15\u0d30\u0d4d\u0d2f\u0d2e\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d.\u00a0 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d48\u0d35\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d4d \u0d1a\u0d3e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f\u0d19\u0d4d, \u0d13\u0d30\u0d4b \u0d2b\u0d4d\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d47\u0d15\u0d02 \u0d31\u0d3f\u0d19\u0d4d \u0d1f\u0d4b\u0d7a \u0d2e\u0d46\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d46\u0d1f\u0d4d\u0d1f \u0d21\u0d3f\u0d38\u0d48\u0d7b \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d35 \u0d07\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d17\u0d41\u0d23\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46.<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px;\">\u0d07\u0d24\u0d3f\u0d32\u0d47\u0d31\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d47\u0d15\u0d24\u0d2f\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d24\u0d4b\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d2f\u0d24\u0d4d \u0d08 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d4b\u0d17\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d2e\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d31\u0d46 \u0d35\u0d46\u0d2c\u0d4d-\u0d35\u0d47\u0d7c\u0d37\u0d7b \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d46. \u0d15\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d4d\u0d2f\u0d42\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d31\u0d7d \u0d15\u0d42\u0d1f\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d1a\u0d3e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f\u0d19\u0d41\u0d02 \u0d2b\u0d2f\u0d7d \u0d15\u0d48\u0d2e\u0d3e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d35\u0d41\u0d02 \u0d07\u0d24\u0d41\u0d35\u0d34\u0d3f \u0d38\u0d3e\u0d27\u0d4d\u0d2f\u0d2e\u0d3e\u0d35\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d. \u0d13\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d7a \u0d38\u0d4b\u0d34\u0d4d\u0d38\u0d3e\u0d2f\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d06\u0d7c\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d02 \u0d15\u0d38\u0d4d\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d2e\u0d48\u0d38\u0d4d \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d2a\u0d2f\u0d4b\u0d17\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15\u0d2f\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d35\u0d3e\u0d02.<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px;\"><strong>\u0d17\u0d42\u0d17\u0d3f\u0d7e \u0d2a\u0d4d\u0d32\u0d47\u0d2f\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d06\u0d7b\u0d21\u0d4d\u0d30\u0d4b\u0d2f\u0d3f\u0d21\u0d4d \u0d35\u0d47\u0d7c\u0d37\u0d7b \u0d21\u0d57\u0d7a\u0d32\u0d4b\u0d21\u0d4d \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d02:<\/strong><br \/>\n<a title=\"download telegram messenger \" href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=org.telegram.messenger\" target=\"_blank\">https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=org.telegram.messenger<\/a><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px;\"><strong>\u0d2c\u0d4d\u0d30\u0d48\u0d38\u0d31\u0d3f\u0d7d \u0d13\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d7a \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d7b:<br \/>\n<\/strong>\u00a0\u0d2e\u0d41\u0d15\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d24\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d32\u0d3f\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d7d \u0d28\u0d3f\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d02 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d4b\u0d17\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d02 \u0d28\u0d3f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2e\u0d4a\u0d2c\u0d48\u0d32\u0d3f\u0d7d \u0d07\u0d7b\u0d38\u0d4d\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3e\u0d7e \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d47\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d24\u0d41\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d. \u0d24\u0d41\u0d1f\u0d7c\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d4d, \u0d08 \u0d32\u0d3f\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d32\u0d47\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4d \u0d2a\u0d4b\u0d35\u0d41\u0d15: <a title=\"telegram messenger on windows browser\" href=\"https:\/\/chayilyam.com\/stories\/tel\/\" target=\"_blank\">https:\/\/chayilyam.com\/stories\/tel\/<\/a> \u0d07\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d46\u00a0 \u0d2e\u0d4a\u0d2c\u0d48\u0d7d \u0d28\u0d2e\u0d4d\u0d2a\u0d7c \u0d15\u0d4a\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4d \u0d32\u0d4b\u0d17\u0d3f\u0d7b \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d24\u0d4d \u0d28\u0d3f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2b\u0d4d\u0d30\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d\u0d38\u0d41\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d1a\u0d3e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d3f\u0d19\u0d4d \u0d24\u0d41\u0d1f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d3e\u0d35\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d24\u0d3e\u0d23\u0d4d.<br \/>\n<span style=\"float:left;height:31px; width:100%; background:#5a5a5a\"><a title=\"telegram messenger on browser\" href=\"https:\/\/chayilyam.com\/stories\/tel\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/chayilyam.com\/stories\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Logo_1x.png\" alt=\"Telegram Messenger on browser\" width=\"180\" height=\"31\" class=\"alignleft size-full wp-image-3882 lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 180px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 180\/31;\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px;\"><strong>\u0d1f\u0d46\u0d32\u0d46\u0d17\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d02 \u0d35\u0d46\u0d2c\u0d4d\u0d38\u0d48\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d4d:<\/strong><br \/>\n<a title=\"download telegram messenger\" href=\"https:\/\/telegram.org\/\" target=\"_blank\">https:\/\/telegram.org\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d35:<\/strong><br \/>\n\u0d15\u0d42\u0d1f\u0d41\u0d24\u0d7d \u0d35\u0d3f\u0d35\u0d30\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d07\u0d35\u0d3f\u0d1f\u0d46: ku<a title=\"download telegram messenger\" href=\"https:\/\/telegram.org\/apps\" target=\"_blank\">https:\/\/telegram.org\/apps<\/a><\/p>\n<div id=\"yass_bottom_edge\" style=\"background-image:inherit; background-position: 0px 0px; position: absolute; margin: 0px; padding: 0px; border-width: 0px; height: 0px; left: 0px; top: 0px; width: 100%; display: block;\" data-bg-image=\"url(&#039;chrome:\/\/yass\/content\/edgebgbot.png&#039;)\" class=\"lazyload\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0d2e\u0d4a\u0d2c\u0d48\u0d7d \u0d2e\u0d46\u0d38\u0d47\u0d1c\u0d3f\u0d19\u0d4d \u0d30\u0d02\u0d17\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d4d \u0d2a\u0d15\u0d30\u0d02 \u0d35\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e\u0d24\u0d4d\u0d24 \u0d2e\u0d46\u0d38\u0d1e\u0d4d\u0d1a\u0d7c \u0d06\u0d2f\u0d3f\u0d30\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41 \u0d35\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d38\u0d3e\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d4d \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d1a\u0d46\u0d31\u0d41\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d4b\u0d17\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d02. \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3e\u0d7d \u0d35\u0d3e\u0d1f\u0d4d\u0d38\u0d4d\u0d06\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d3f\u0d28\u0d47\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3e\u0d7e \u0d2e\u0d3f\u0d15\u0d1a\u0d4d\u0d1a \u0d38\u0d57\u0d15\u0d30\u0d4d\u0d2f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d7e \u0d35\u0d3e\u0d17\u0d4d\u0d26\u0d3e\u0d28\u0d02 \u0d28\u0d7d\u0d15\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4a\u0d23\u0d4d\u0d1f\u0d4d \u0d1f\u0d46\u0d32\u0d46\u0d17\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d02 \u0d0e\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d2a\u0d47\u0d30\u0d3f\u0d7d \u0d12\u0d30\u0d41 \u0d13\u0d2a\u0d4d\u0d2a\u0d7a\u0d38\u0d4b\u0d34\u0d4d\u0d38\u0d4d \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d4b\u0d17\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d02 \u0d30\u0d02\u0d17\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41 \u0d35\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d3f\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1097,1098,475],"tags":[1255,1338,1362,1452,1533,1551],"class_list":["post-3875","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-opensource","category-software","category-telegram-messenger","tag-messenger","tag-telegram","tag-whatsapp","tag-1452","tag-1533","tag-1551"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfoK1S-10v","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chayilyam.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chayilyam.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chayilyam.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chayilyam.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chayilyam.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3875"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chayilyam.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3875\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chayilyam.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chayilyam.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chayilyam.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}